¿Necesita una traducción rápida cuando viaja o conoce gente nueva?
Cuando Apple lanzó iOS 14, trajo muchas características nuevas y bienvenidas, como widgets en la pantalla de inicio y la biblioteca de aplicaciones, una interfaz de usuario compacta para llamadas telefónicas entrantes y Siri, y toneladas de mejoras en Mensajes. Pero otra gran adición es la aplicación Translate, como mencioné en mi revisión de iOS 14.
Aunque es posible que muchos de nosotros no hayamos viajado mucho en el último año, la aplicación Translate será una de esas herramientas invaluables cuando podamos recorrer el extranjero sin preocuparnos nuevamente. Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre cómo usar la aplicación Traductor para iPhone.
Traducir la aplicación para iPhone : requisitos
Para usar la aplicación Translate para iPhone, necesitará tener el mejor iPhone con iOS 14. Traducir no está disponible en el iPad o iPod touch. La siguiente es una lista de iPhones que pueden ejecutar iOS 14:
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12
- iPhone 12 mini
- iPhone SE (segunda generación)
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11
- iPhone XS Max
- iPhone XS
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8 Plus
- iPhone 8
- iPhone 7 Plus
- iPhone 7
- iPhone 6s Plus
- iPhone 6s
- iPhone SE (primera generación)
Aplicación del Traductor para iPhone : cómo seleccionar tus idiomas
La aplicación Translate para iPhone admite actualmente 11 idiomas: árabe, chino (mandarín, simplificado), inglés (Estados Unidos y Reino Unido), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso y español. Puede seleccionar el idioma que está hablando y a qué necesita traducirlo.
- Inicie la aplicación Traductor en su iPhone.
Para seleccionar el primer idioma, toque el idioma en la parte superior izquierda.
- Para seleccionar el idioma al que traducir, toque el idioma en la parte superior derecha.
Para facilitar aún más las cosas, puede desplazarse hacia abajo en cualquiera de las opciones de idioma y tocar Detección automática para activarla. Cuando esta función está activada, la aplicación Traductor detecta automáticamente cuál de los dos idiomas se está hablando actualmente.
Aplicación de traducción para iPhone : Cómo traducir frases
Una vez que haya elegido sus idiomas preferidos en los pasos anteriores, estará listo para comenzar a traducir.
- Toque el botón azul del micrófono y diga la frase que necesita traducir.
- La aplicación Translate puede detectar automáticamente cuando alguien deja de hablar, y su frase traducida aparece en la pantalla debajo de la frase original, junto con una reproducción de audio.
También puede tocar el área inferior para escribir la palabra o frase que necesita traducir.
Traducir la aplicación para iPhone : cómo marcar como favorito o abrir el diccionario
Una vez que empiece a traducir, puede marcar determinadas frases para una referencia rápida más adelante, o incluso buscar definiciones en el diccionario.
- Para marcar una frase como favorita para más tarde, toque el ícono de estrella debajo de la traducción.
- Para buscar definiciones, toque el icono de libro debajo de la traducción.
- Para la función de diccionario, toque la palabra que desea buscar.
También puede tocar el botón Reproducir para repetir la traducción.
Aplicación de traducción para iPhone : cómo acceder a tus traducciones favoritas
Cuando ha marcado como favorito una frase traducida, es más fácil buscarla cuando la necesite, en lugar de tener que hablar o escribir esa frase una y otra vez. Esto es especialmente útil cuando viaja con frecuencia a lugares donde no conoce el idioma nativo.
- Inicie Traducir en su iPhone.
- Toque la pestaña Favoritos en la parte inferior.
Las frases favoritas aparecen en la parte superior. Debajo está la sección Recientes, donde obtiene un historial de sus traducciones hasta el momento.
Si una de sus frases favoritas tiene varias opciones, puede tocar la frase específica a la que se refiere. Esto es especialmente útil para cosas como «baño».
Aplicación de traducción para iPhone : cómo traducir una conversación en tiempo real
Una de las mejores cosas de la aplicación Translate para iPhone es que puede usarla para mantener conversaciones con alguien en tiempo real. He aquí cómo hacer precisamente eso.
- Inicie Traducir en su iPhone.
- Asegúrese de que el bloqueo de rotación esté desactivado ; de lo contrario, esta función no funcionará.
- Convierte tu iPhone en orientación horizontal.
Coloque el iPhone entre usted y la otra persona.
- Toque el botón azul del micrófono y comience a hablar.
- Una vez que una persona termina de hablar, la traducción aparece en la pantalla y se reproduce.
Si desea que el texto traducido parezca más grande y más fácil de leer, toque el botón Maximizador (dos flechas apuntando hacia afuera).
Para volver a la vista normal, toque el botón Conversación (tiene dos burbujas de diálogo).
Aplicación del Traductor para iPhone : Cómo descargar idiomas para usar sin conexión
La aplicación Translate para iPhone requiere una conexión a Internet para funcionar. Sin embargo, siempre puede descargar los idiomas que necesita para que la traducción siempre funcione, incluso si no tiene una conexión de datos.
- Inicie Traducir en su iPhone.
- Toque uno de los cuadros de idioma en la parte superior.
- Desplácese hacia abajo hasta llegar a la sección Idiomas disponibles sin conexión.
Toque el icono de descarga en el idioma que desea descargar.
Traducir la aplicación para iPhone : ¿Preguntas?
Usar la aplicación Translate en el iPhone es bastante fácil y sencillo. También es fantástico que ahora esté integrado en el propio iOS y no tenga que depender de una aplicación de terceros. Si aún tiene preguntas sobre cómo usar la aplicación Traducir, colóquelas en los comentarios.